八王子市市史や京王の社史、後は大正帝の御大葬関連などを調べたらそこら辺の詳しい事が分かるのかな? 図書館で調べるのもありかも知れません。
シャルロッテ砲第11回目 東浅川仮停車場(陵南会館が有るところ)は皇族専用だったため一般人はこちらの駅を使用していました。 12月25日の大正天皇祭は参拝で賑わったと思われます。